結論: お見舞いで避けたいのは ①鉢植え(「根付く=寝付く」+土を病室に持ち込む)②菊・椿・白一色(弔事や縁起の連想)③香り・花粉の強い花(ユリなど)④4本・9本(死・苦)。さらに、生花そのものを受け付けていない病院もあります。迷ったら3,000円前後の小ぶりなアレンジ、生花NGならプリザーブドフラワーが無難です(これも病院の決まりは確認を)。
入院した友人や同僚に「少しでも元気を」と花を選ぶ——その気持ちはとても大切です。ただ、お見舞いの花には昔から「贈ってはいけない」とされるものがいくつもあり、知らずに選ぶと、かえって相手を困らせたり、病室で受け取りを断られたりすることもあります。
このページでは、お見舞いで避けるべき花・贈り物を理由つきで整理します。「なんとなくダメと聞いた」を、納得して選べる状態にするのがゴールです。お見舞いの花の全体像は お見舞いの花の選び方 にまとめています。
お見舞いに避けたい花・贈り物リスト
| 避けたいもの | なぜダメか |
|---|---|
| 鉢植え | 「根が付く=寝付く(長く入院する)」を連想させる代表格。土を病室に持ち込むことにもなる |
| 菊 | 仏花・葬儀の定番で「死」を連想させる |
| 椿など花が丸ごと落ちる花 | 花がポトリと落ちる様子が「首が落ちる」を思わせる |
| 白一色の花 | 弔事のイメージが強い。色は必ず混ぜる |
| 真っ赤すぎる花 | 「血」を連想させる。強すぎる赤は病室には不向き |
| 香りの強い花(ユリ・フリージア・ストック) | 同室の人もいる病室では匂いが迷惑に。食事の妨げにもなる |
| 花粉の多い花(ユリなど) | 花粉が服やシーツを汚す。贈るなら雄しべ(葯)を取って |
| シクラメン | 「死・苦」の語呂に通じ、しかも鉢物 |
| アジサイ | 「花が萎れる」イメージ。鉢で贈られがちな点も避けたい |
| 4本・9本の花 | 「死」「苦」を連想させる本数 |
| 大きすぎるアレンジ・スタンド花 | 病室に置き場所がない。小ぶりが鉄則 |
| ドライフラワー・造花 | 「枯れた花」と受け取る人もいる。気にする相手には避ける |
一番の落とし穴は、やっぱり「鉢植え」
長持ちするから、と鉢植えを選びたくなる気持ちはよく分かります。でもお見舞いに限っては逆効果です。「根付く=寝付く」の語呂が嫌われるうえに、土を病室に持ち込むことになり、感染に気をつけたい病室にはそぐわないからです。お祝いの定番である胡蝶蘭やシクラメンも、お見舞いでは避けるのが無難です。
なお、退院して自宅に戻った方へ贈るなら、鉢植えを気にする必要はありません( 退院祝いの花 、 自宅療養中の方への花 )。
「生花そのもの」を受け付けていない病院もある
生花の持ち込みを控えてもらっている病院もあります。主な理由は、
- 感染対策(花や活け水から細菌が見つかることがあり、免疫が下がった患者さんには避けたい)
- 花瓶の水替えなど、看護スタッフの手間
- 病室のスペースや、退院時の荷物
などです。日本感染症学会は一般の病棟では制限は要らないという考え方を示していますが、免疫不全の患者さんがいる病棟は例外で、最終的な判断は病院ごとに分かれます。せっかく選んだ花が病室の入り口で断られないよう、贈る前に その病院が生花を受け付けているか を確認しておくと安心です。
では、何を贈れば喜ばれる?
- 3,000円前後の小ぶりなアレンジメント(花瓶のいらない形)が王道です。選び方は お見舞いの花の選び方 で詳しく解説しています。
- 生花がNG・免疫が下がっている相手には、水や土のいらない プリザーブドフラワー が候補になります。がん治療中の方への配慮は がん治療中の方へのお見舞い にまとめています。
- 退院のタイミングでお世話になった方へ贈るなら、 退院時のお礼の花 も参考にしてください。
監修者より
「『良かれと思って』が裏目に出やすいのが、お見舞いの花です。特に鉢植えと強い香りは、相手やご家族・同室の方にまで影響します。小ぶり・控えめな香り・明るい色を1〜2色——この3つを守れば、まず失礼にはなりません。」(フローリスト・丸山由佳)
参考
- 大崎市民病院 感染管理室「 ICTだより 第106号 大崎市民病院への生花持ち込みについて 」(2017年7月。日本感染症学会の見解の紹介を含む)